CO129-051 - Sir Bowring - 1855 [7-9] — Page 55

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Despatch N. 102 of 1855-

Inclosure 12 in

Letters of Naturalization. 7th July, 1855.

"From An: Registrar, forwarding

12/03.

Military-

PD HENRATI

Annex to War

At War 1855.

027/55.

8364 Hongkong

CO SER 6

1855

My Lord,

Government offices, Victoria,

Hong Kong, 7 July, 1855-

I have the honour to

accompany a despatch addressed

to your Lordship by the Lieutenant

Governor of this Colony requesting

that a Major be appointed to the

Command of this Garrison.

I have not only no objection

to this arrangement, but should

be personally gratified if effect can

be given to it.

The Right Amorable

Lord John Russell, M. P.,

However, to follow the exact output format requested, here is the revised version:

Despatch N. 102 of 1855-

Inclosure 12 in

ad

Letters of Naturalization. 7th July, 1855.

"From An: Registrar, assaying

12/03.

Military-

PD HENRATI

py

Anse to War

At Wear 1855.

027/55.

8364 Hongkong

CO SER 6

1855

My Lord,

53 Goromments offices, Pictoris,

Arug Kong, 7 July, 1855-

I have the hown to

accompany a despated addend

to your Lordship by the Lieutenant

17 this Colony requesting

he Nilal be appointed to the

this Garrison. Command that

I have not only us objection

to this arrangement, het chouin be personally gratified if effect can

to

de

Let's correct and reformat according to the given rules.

Despatch N. 102 of 1855

Inclosure 12 in

Letters of Naturalization. 7th July, 1855.

From An: Registrar, forwarding

12/03.

Military-

PD HENRATI

Annex to War Office, 1855.

027/55.

8364 Hongkong

CO SER 6

1855

My Lord,

Government offices, Victoria,

Hong Kong, 7 July, 1855

I have the honour to

accompany a despatch addressed

to your Lordship by the Lieutenant

Governor of this Colony requesting

that a Major be appointed to the

Command of this Garrison.

I have not only no objection

to this arrangement, but should

be personally gratified if effect can

be given to it.

The Right Amorable

Lord John Russell, M.P.,

Edit History

2026-05-17 20:27:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Despatch N. 102 of 1855- Inclosure 12 in Letters of Naturalization. 7th July, 1855. "From An: Registrar, forwarding 12/03. Military- PD HENRATI Annex to War At War 1855. 027/55. 8364 Hongkong CO SER 6 1855 My Lord, Government offices, Victoria, Hong Kong, 7 July, 1855- I have the honour to accompany a despatch addressed to your Lordship by the Lieutenant Governor of this Colony requesting that a Major be appointed to the Command of this Garrison. I have not only no objection to this arrangement, but should be personally gratified if effect can be given to it. The Right Amorable Lord John Russell, M. P., However, to follow the exact output format requested, here is the revised version: Despatch N. 102 of 1855- Inclosure 12 in ad Letters of Naturalization. 7th July, 1855. "From An: Registrar, assaying 12/03. Military- PD HENRATI py Anse to War At Wear 1855. 027/55. 8364 Hongkong CO SER 6 1855 My Lord, 53 Goromments offices, Pictoris, Arug Kong, 7 July, 1855- I have the hown to accompany a despated addend to your Lordship by the Lieutenant 17 this Colony requesting he Nilal be appointed to the this Garrison. Command that I have not only us objection to this arrangement, het chouin be personally gratified if effect can to de Let's correct and reformat according to the given rules. Despatch N. 102 of 1855 Inclosure 12 in Letters of Naturalization. 7th July, 1855. From An: Registrar, forwarding 12/03. Military- PD HENRATI Annex to War Office, 1855. 027/55. 8364 Hongkong CO SER 6 1855 My Lord, Government offices, Victoria, Hong Kong, 7 July, 1855 I have the honour to accompany a despatch addressed to your Lordship by the Lieutenant Governor of this Colony requesting that a Major be appointed to the Command of this Garrison. I have not only no objection to this arrangement, but should be personally gratified if effect can be given to it. The Right Amorable Lord John Russell, M.P.,
Baseline (Original)
Despatch N. 102 of 1855- Inclosure 12 in ad Letters of Naturalization. 7th July, 1855. "From An: Renacenter, assaying 12/03. Military- PD HENTATI py Anse to War At Wear 1855. 027/55. 8364 Hongkong CO SER 6 1855 My Lord, 53 Goromments offices, Pictoris, Arug Kong, 7 July, 1855- I have the hown to accompany a despated addend to your Lordship by the Lieutenant 17 this Colony requesting he Nilal be appointed to the this Garrison. Command that I have not only us objection to this arrangement, het chouin be personally gratified if effect can The Right Amorable Lord John Russell, M. S., to de
2026-05-17 20:27:01 · Baseline
View content

Despatch N. 102 of 1855-

Inclosure 12 in

ad

Letters of Naturalization. 7th July, 1855.

"From An: Renacenter, assaying

12/03.

Military-

PD HENTATI

py

Anse

to War

At Wear 1855.

027/55.

8364 Hongkong

CO SER 6

1855

My Lord,

53

Goromments offices, Pictoris,

Arug Kong, 7 July, 1855-

I have the hown to

accompany a despated addend

to your Lordship by the Lieutenant

17

this Colony requesting

he

Nilal

be appointed to the

this Garrison.

Command

that

I have not only us objection

to this arrangement, het chouin

be personally gratified if effect can

The Right Amorable

Lord John Russell, M. S.,

to

de

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.